A criminal record shouldn’t be a life sentence to poverty